In a separate bowl, combine almond flour, panko crumbs, salt & pepper and remaining seasonings, mixing gently to fully incorporate. In another bowl, beat 2 eggs with a fork.
Spread the mayo & greek yogurt mixture on both the top & bottom of the bun. Top the bottom bun with a chicken patty, then shredded lettuce and then place the remaining half of the bun on top.